Herinnering aan het zuinig plooien is een bundel van diverse teksten, een reader waarin verschillende auteurs, schrijvers en woordkunstenaars elkaar ontmoeten. Om rust te creëren tussen de teksten, heb ik ervoor gekozen haiku’s te integreren. Deze haiku’s kunnen verplaatst, verwijderd, of gewoon gelaten worden. Ze fungeren als rustpunten doorheen het boek, zodat de lezer telkens opnieuw een moment van concentratie kan vinden na het lezen van een tekst.
Herinnering aan het zuinig plooien or translated “Reminder of Gentle Folding” is a collection of diverse texts—a reader where various authors, writers, and word artists come together.
To create moments of calm between the texts, I chose to integrate haikus. These haikus can be moved, removed, or simply left as they are. They serve as resting points throughout the book, offering the reader a chance to find a moment of focus after reading each text.